「震度５強です」
テレビの地震報道で、その数字を聞く。
おお、コレは強いな、大丈夫かな？
腰を浮かして、心配する。
ところが・・

「震度６弱です」
おお～かなりの地震だな。
とは思うものの、＜弱＞という文字が目に入る。
強い弱いの判断をすべき地震強度の表現に、
すでに、強弱の漢字を使っている。
５強より、６弱の方が強いに決まっているのは、頭ではわかる。
しかし、目から入る情報としては、
＜弱＞の漢字が大きな作用を私に及ぼしている。

こんな小学生がいたとしたら、どうだろう？
「はい、小学２年生のつよし君、今日の相撲の相手は、
　６年生のよわし君だゾ。さあ、どっちが勝つかナ？」
誰が考えたって、６年生が勝つに決まっている。
しかし、字づらだけを追っていると、
「強いのはどっちだっけ？」
なぜか惑わされてしまう。

気象庁が、震度を細分化した時には、拍手したものだが、
弱の文字はいかがなものであろうか？
では、どうしたらいい？
強弱などの反対語を考えるから、ややこしくなる。
弱だけやめればいいのではないだろうか？
つまり、＜５＞と＜５強＞のふたつだけにする。
今更、無理だろうか？　　　　　　　　チップ自販機