ピッピッピッ

画面を触っているのは、寿司屋である。

以前は、回転と呼ばれていた寿司屋。

今では、列車が寿司を運んでくる寿司屋。

システムはよく分からないが、リニアっぽく寿司を運んでくる。

注文は、すべて画面を触り、ピッピッピッ。

先日、昼飯に、ツッシーと寿司と相なった。

ツッシーとは、２０年来のウインドの仲間である。

愛称をツッシーと呼んでいるのだが、

いざ、本名をフルネームで書けと言われると自信がない。

そんなツッシーと寿司屋の椅子に座っている。

訪れた寿司屋の注文は、すべて画面を触る。

スマホを触っている方には、いとも簡単な手段に過ぎない。

初めて触っても、ほぼ間違いなく注文できる。

うまいシステムを作ったもんだ。

私の注文は、偏っている。

光物・・サバだのアジだの、ブリだのカンパチだの、

アオモノだのだのを、ピッピッピッ！

そして、決定を押して、注文を、ピッっと送ろうとした。

ん・・・？

確定するのは、どこをピッとやればいいのだろう？

動きが止まってしまった。

　「ねぇねぇツッシー、注文を送るのはどこを押せばいいのかな？」

長年仕事で、コンピュータ関係に従事しているツッシーにきく。

　「この四文字の漢字の奴を押せばいいのかな？」

非常に小さい文字で漢字が四つ書いてある部分を指さした。

隣で同じく画面を操作しているツッシーが応えてくれる。

　『あ～それは中国語なので、違います』

違いますと言われた私は、その後も、注文する箇所が見つからず、

右往左往する。

そして我らは、恥ずかしながらという文字を再び使うことになる。

先ほど、ツッシーが「中国語」と呼んだ部分が、

注文するのに正しい場所だったのである。

そこには、こう書いてある。

　《注文確定》

う～～む、コレを中国語と読み、私に、

「コレは無視しろ」と指摘し、あろうことか、

自分も注文をできないで、ウロウロしているのである。

ツッシーの名誉の為に言っておくが、我が家のパソコンだの、

ファクスだのプリンターだのを、チョチョイのチョイと治す人である。

ところが、だれでも簡単にできる寿司屋の注文に手間取っている。

《医者の不養生》に似た言葉はないものかと、

甘酸っぱい生姜を口にしながら、見ていた。

その時気づいたのだが、列車に乗ってやってくる注文の品が、

私とツッシーでは全く違うということだ。

光物一辺倒の私に対して、ツッシーの列車には、ホタテだの、

あぶりエンガワだの、どちらかと云えば、白いモノが主流。

つまり、青VS白。

ふたりで寿司を食べる場合、いろんな種類を食べたいので、

皿に二かん乗ってくるモノを二人でシェアすれば、いいのだが、

どうやらツッシーとは、できない協力態勢だと分かった。

お互いそう思っているらしく、お互いの列車に関心を示さず、

淡々と列車の到着を待つ時間がすぎてゆく。

中国語でなかった痛みだけを、ガリの酢味に噛みしめながら・・

　　　　　　　　　　　カンパチのカンパチ